[Home ] [Archive]   [ فارسی ]  
:: Main :: About :: Current Issue :: Archive :: Search :: Submit :: Contact ::
Main Menu
Home::
Journal Information::
Articles archive::
For Authors::
For Reviewers::
Registration::
Contact us::
Site Facilities::
::
Search in website

Advanced Search
..
Receive site information
Enter your Email in the following box to receive the site news and information.
..
:: Volume 2, Issue 14 (10-2025) ::
پژوهشنامه 2025, 2(14): 50-31 Back to browse issues page
Narratology of the Taʿziyeh Manuscript of Imam Husayn’s Martyrdom from Gérard Genette’s Perspective: Based on the Chodźko Version
Abstract:   (192 Views)
This study investigates the narrative and ideological mechanisms of the Taʿziyeh manuscript of Imam Husayn’s martyrdom from the Chodźko collection, dating to the Qajar period. The central question asks how narratological components are represented in this version and how they relate to the reproduction of dominant courtly discourse. To address this, a descriptive–analytical method is employed within Gérard Genette’s narratological framework, analysing the five components of order, duration, frequency, mood, and voice. The findings indicate that the manuscript deploys techniques such as retrospective anachronism (analepsis), compression of battle scenes, elongation of farewell sequences, ritualised repetition of key motifs (such as thirst and intercession), and a pronounced sonic opposition between the awliyāʾ (the righteous) and the ashqiyāʾ (the wicked). Collectively, these strategies produce a deterministic, resignation-oriented narrative that underscores the inevitability of the Karbala tragedy. At the level of narrative motivation, these mechanisms are mobilised not merely for historical or ritual representation, but to legitimise the Qajar socio-political order. The study concludes that the Chodźko version reconstitutes the event of Ashura within the conservative values governing the Qajar lifeworld and, through the ritual capacities of Taʿziyeh, situates the spectator within an ideology of submission and intercession.
Article number: 2
Keywords: Taʿziyeh, Aleksander Chodźko, Gérard Genette, narratology, ideology
Full-Text [PDF 755 kb]   (132 Downloads)    
Type of Study: Research | Subject: Special
Received: 2026/06/17 | Accepted: 2025/10/2
Add your comments about this article
Your username or Email:

CAPTCHA


XML   Persian Abstract   Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Narratology of the Taʿziyeh Manuscript of Imam Husayn’s Martyrdom from Gérard Genette’s Perspective: Based on the Chodźko Version. پژوهشنامه 2025; 2 (14) : 2
URL: http://pazhouheshnameh.ir/article-1-217-en.html


Rights and permissions
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Volume 2, Issue 14 (10-2025) Back to browse issues page
پژوهشنامه فرهنگستان هنر Pazhouhesh Nameh-e Farhangestan-e Honar
Persian site map - English site map - Created in 1.31 seconds with 37 queries by YEKTAWEB 4758