fa روایت‌پردازی در فضای شهری معاصر: الگوی آرشیپلاگو پیکره مطالعاتی: بافت تاریخی شهر اصفهان تخصصي Special پژوهشي Research <span style="font-size:12px;"><span style="font-family:IRANsharp;">دریک دهه اخیر شهرسازی و معماری شاهد گرایش فزاینده‌ای به نظریه‌ها و روش‌های تفسیرگرا همچون گفتمان، روایت، نشانه‌معناشناسی بوده است تا جایی‌که برخی صاحب‌نظران شهرسازی از تغییر پارادایم و به عبارتی &laquo;چرخش روایی&raquo; سخن گفته‌اند. این رویکردها ابتدا بیشتر ماهیتی تحلیلی و نظری داشتند اما از آنجایی‌که در شهرسازی و معماری هدف اصلی بهبود کیفیت مکان و زندگی می‌باشد، لازم است تا نظریه‌ها و روش‌ها بتوانند هدایت‌گر طراحی و تغییر باشند. اینجاست که الگوها و راهبردها مطرح می‌شوند. بر این اساس، در این مقاله به معرفی یکی از الگوهای نوین در روایت‌پردازی منظر ارزشی (شهری/طبیعی) موسوم به &laquo;آرشیپلاگو&raquo; پرداخته می‌شود. این الگو ضمن ارائه راهبرد و ساختار فرمی مشخص، تأکید بر وجود یک سیستم روایی پشتیبان برای دستیابی به اهداف راهبردی خود دارد، اما مطرح‌کنندگان آن -با وجودساخت پروژه‌های متعددی براساس این الگو - نظریه خاصی برای پیوند نظریه روایت با الگوی آرشیپلاگو ارائه نمی‌دهند. از اینرو در این مقاله سعی شده است تا ضمن بیان ضرورت روایت‌پردازی در فضای شهری معاصر، پیوند مفاهیم اصلی نظریه روایت با الگوی راهبردی آرشیپلاگو نشان داده شود و سپس فرایند طراحی آرشیپلاگو در نُه گام پیشنهاد گردد. در نهایت با بهره‌گیری از داستان شکل‌گیری اصفهان نو در دوره صفوی و پیوند این داستان با دوره معاصر در بافت شهری اصفهان تلاش شده است تا قابلیت‌های الگوی روایی آرشیپلاگو برای شکل‌دهی به یک گفتمان روایی شهری به عنوان الگویی راهبردی نشان داده شود و مصادیق گام‌های نُه‌گانه ارائه گردد.</span></span> In the last decade, urban planning, urban studies and architecture have witnessed an increasing interest in explanatory theories and methods such asDiscourse theory, Narration theory and Semiotics. This has gone so far that some have even seen a &lsquo;narrative turn&rsquo; or paradigm shift in urban planning practices.These approaches were initially of analytic-theoretical nature. But since architecture and urbanism is first and foremost about improving the quality of life, it is necessary for these theories to be able to guide design and change. Here is where models and strategies are posed.On this basis, the present paper introduces a new model in narrating (urban/ natural) landscapesof value called: &lsquo;Archipelago&rsquo;. This model proposes a specific formal strategy and structure, whilst emphasising on a supportive narrative system to achieve strategic goals.<br> Despite several projects being based on this model, its theorists do not propose any theories linking the narrative theory with the Archipelago model, which is why this paper attempts to explain the necessity of narration in contemporary urban space, whilst demonstrating links between key concepts of the narration theory and the Archipelago strategic model, followed by the introduction of a nine-step process to design the Archipelago. To conclude, the story of the formation of the new Isfahan in Safavid era and its links with that of contemporary Isfahan an attempt is made to demonstrate the capabilities of the Archipelago model to form an urban narrative discourse as a strategic model, through the nine steps. آرشیپلاگو, گفتمان روایی, فضای شهری, شبکه روایی, منظر ارزشی, اصفهان نو. Archipelago, Narrative Discourse, Urban Space, Narrative Network, Valuable Landscape, New Isfahan. 67 89 http://pazhouheshnameh.ir/browse.php?a_code=A-10-70-1&slc_lang=fa&sid=1 saeedeh sarrami سعیده صرامی saeedeh.sarrami@gmail.com 1003194753284600105 1003194753284600105 Yes ehsan vahidtari احسان وحیدطاری ehsanvahidtari@yahoo.com 1003194753284600106 1003194753284600106 No